yvonne gouverné meaning in French
yvonne gouverné
Examples
- The Yvonne Gouverné choir thus performed at the first audition of the Apocalypse by Jean Françaix, for Jeanne d'Arc au bûcher by Honegger conducted by Munch on disc, in 1942.
La chorale Yvonne Gouverné œuvre ainsi à la première audition de l'Apocalypse de Jean Françaix, pour Jeanne au Bûcher d'Honegger par Munch au disque, en 1942. - The work was premiered during the Concerts de la Pléiade at the Ancien Conservatoire on April 21, 1945, by Ginette Martenot (ondes Martenot), Yvonne Loriod (piano), the Yvonne Gouverné Chorale, and the Orchestra of the Société des Concerts du Conservatoire, under the direction of Roger Désormière.
L'œuvre fut créée aux Concerts de la Pléiade à Paris, salle de l'ancien Conservatoire, le 21 avril 1945 par Ginette Martenot (ondes Martenot), Yvonne Loriod (piano), la chorale Yvonne Gouverné et l'orchestre de la Société des concerts du Conservatoire sous la direction de Roger Désormière. - Still in 1930, she joined Roger Désormière at the Société de musique d'autrefois (SMA), first foray into early music, which we call today Baroque (Désormière and Yvonne Gouverné had already collaborated in a concert of homage to Caplet in 1927), the SMA which she met again after 1956.
Toujours en 1930, elle rejoint Roger Désormière à la Société de musique d'autrefois, première incursion dans les musiques anciennes, que nous appelons aujourd'hui le Baroque (Désormière et Yvonne Gouverné avaient déjà collaboré à un concert d'hommage à Caplet en 1927), la SMA qu'elle retrouvera après 1956. - She has the opportunity to perform under the direction of Pierre Boulez, Gilbert Amy, Charles Bruck, Pierre Capdevielle, Marius Constant, Bruno Maderna, Manuel Rosenthal, Michel Plasson, Léon Algazi… and to work with pianists and organists Mildred Clary, Janine Reiss, Yvonne Loriod, Irène Aïtoff, Geneviève Joy, Maurice Duruflé, Henriette Puig-Roget… Recommended by Jane Bathori, in 1957 she joined the "Société de musique d'autrefois" founded by Countess Geneviève Thibault de Chambure, for concerts under the direction of Yvonne Gouverné, until 1968.
Elle a l'occasion de se produire sous la direction de Pierre Boulez, Gilbert Amy, Charles Bruck, Pierre Capdevielle, Marius Constant, Bruno Maderna, Manuel Rosenthal, Michel Plasson, Léon Algazi… et de travailler avec les pianistes et organistes Mildred Clary, Janine Reiss, Yvonne Loriod, Irène Aïtoff, Geneviève Joy, Maurice Duruflé, Henriette Puig-Roget… Recommandée par Jane Bathori, elle rejoint en 1957 la Société de musique d'autrefois fondée par la comtesse Geneviève Thibault de Chambure, pour des concerts sous la direction d'Yvonne Gouverné, jusqu'en 1968.